من المفارقات المضحكة المبكية أن ندعو الآخرين إلى أمر ما ونكون نحن أول من نبتعد عنه، معتقدين أن العصمة من نصيبنا ونحن الذين لا يجانبنا الصواب. عبت على بعض الناس في تدوينة سابقة ثقافة الأحكام المسبقة، لكن لم يمض يوم واحد حتى اكتشفت، بفضل احتجاج صديقي يزن على تشويهي للحقائق، أني اتخذت موقفاً شبه مطلق التأييد تجاه حزب الله على أساس أيديولوجي، وبعد أن زودني يزن برابطين يبينان لي خطأي، وجدت نفسي لا أعرف شيئاً عن الحرب الأهلية اللبنانية سوى ما أسمعه ضد بعض الأشخاص الذين لا أتفق معهم سياسياً (ولا حتى إنسانياً). لذلك قمت ببعض البحث على الانترنت حول الحرب الأهلية في لبنان وراجعت بعض المصادر من وجهات نظر مختلفة، وها أنا في هذه اللحظة أكتب مقالاً بعنوان “لبنان: إلى أين” أحاول فيه فهم الواقع اللبناني وسبب امتناعه عن السياسة وإلى أين يذهب. لا أعلم متى أنتهي من المقال، ربما في يومين وربما في شهر، حسب استطاعتي.

تم إيقاف العمل البارحة الجمعة 9 أيار بكل وسائل الإعلام التابعة للحريري، وتضاربت الأنباء حول سبب الإيقاف، أهو هجوم من قبل مسلحي المعارضة أو نتيجة التهديدات، وكما تم إحراق مقر تلفزيون المستقبل السابق. بغض النظر عن السبب المباشر، فالأكيد أن مسلحي حزب الله لهم يد بشكل أو بآخر بهذا الأمر، وهذا الأمر مرفوض ولا يمكن القبول به مهما كانت التبريرات ولا يجوز إلقاء اللوم على آخرين. ونرفض البيان الصارد عن حزب الله في هذا الشأن ونطلب منه فوراً تقديم الإعتذار والمساعدة على إعادة العمل في هذه الوسائل الإعلامية بل وتأمين الحماية لها ولكل وسائل الإعلام الأخرى كونه هو الآن المسيطر على الأرض.

أنا أقوم بترجمة بعض تدوينات رزان غزاوي لأنها مدونة سورية متواجدة في لبنان الآن، وأود نقل وجهة نظرها فيما تراه هناك الآن.

9 أيار 2008

أريد فقط إعطاءكم فكرة حول إطلاق المراسلين الصحفيين على سيطرة حركة أمل على بيروت بالإحتلال. هناك صحفية إيطالية معنا في الحمرا تكتب ما يحدث في بيروت إلى وكالتها في إيطاليا وتقول بالرغم من أنها تكره تيار المستقبل وجعجع إلا أنها تتعاطف معهم ضد احتلال حزب الله. وسألتها ماذا يعني الاحتلال بالنسبة لها، فجاءت إجابتها: هذه منطقة سنية (الحمرا) وعندما يسيطر الشيعة على منطقة سنية أو أي منطقة أخرى فهذا احتلال لتلك المناطق، أما عندما يسيطر الشيعة على مناطق شيعية فهذا لم يعد يدعى احتلال بعد ذلك.

9 أيار 2008

عدت لتوي من جنازة أحد أبناء جيراني. عمره 16 ربيعاً حيث أطلق عليها النار وصديقه هذا الصباح في شارعي (الحمرا). تمتلك عائلته مخبزاً ومقهى في الجوار، وهم من مرتادي الجامع المحلي. كما أنه اعتاد مع أطفال آخرين من جماعته بالتسكع بين المخبز والمقهى. عائلته من أنصار الحرير بشكل طبيعي مثلهم مثل أهالي بيروت السنة. حوالي الساعة 10:30 عندما خفت حدة الاشتباكات ذهبوا لإلقاء نظرة على الأوضاع، لكن أحد القناصين اصطادهما.

ها هي قناة العربية تنزع أقنعتها الواحد تلو الآخر، وتثبت أنها لا تعبر بأي شكل من الأشكال عن نبض الشارع العربي الذي قال في استطلاع للرأي بأن السيد حسن نصر الله هو القائد العربي الأول، وها هي الآن تعنون أخبارها حول لبنان بـ “إنقلاب حزب الله”، وتقول عن مسلحي حزب الله بالميليشيات. وبالمناسبة لم تستضيف إلى الآن أياً من أطراف المعارضة الأمر الذي يدل على انحيازها التام لطرف ضد آخر من أطراف النزاع وهو نفس الطرف الذي تنحاز إليه السعودية.

ماذا يريد مأمون الحمصي؟ بعد أن دعى سابقاً الولايات المتحدة لإسقاط النظام في سوريا، كما ذكرت في مقال سابق. أما اليوم فهو يدعو إلى حرب أهلية سورية، حيث دعا يوم أمس، بعيد بدء الإشتباكات في بيروت، رجال الدين السنة بإعلان العصيان المدني ضد النظام السوري الداعم لحزب الله.

رغم أن إعلان دمشق أعلن سابقاً أن مكتب أمانة إعلان دمشق في بيروت لا علاقة له بأمانة الإعلان في دمشق، إلا أنهم مطالبون الآن بالتأكيد على القطع مع أمثال أولئك الخونة الذين يلوثون سمعة المعارضة الوطنية السورية ويدعون إلى دمار الوطن.

من هم جماعة 14 آذار ومن هي المقاومة اللبنانية؟ سؤال لا بد وأنه يدور في رؤوس الكثيرين في المجتمعات العربية ونحار أحياناً من على حق ومن لا، ومع من يمكن أن نتعاطف من الطرفين، ومن منهما يريد حقاً جر لبنان إلى الخراب وبالتالي تدميره وتدمير المنطقة معه ومن يريد له الخير الرفاه.

لا بد لي من الإشارة أولاً أن ثقافة إما أبيض أو أسود وثقافة الأحكام المسبقة هما السائدتان في المجتمعات العربية. فنحن غالباً لا نقف مع أنفسنا ونفكر قليلاً قبل اتخاذ موقف من هذا الطرف أو ذاك، بل نؤيد ونعارض على أسس إيديولوجية أو عقائدية بحتة أو حتى تحت ضغط فبركات الإعلام الرسمي، وعندما نتخذ موقفاً لصالح أحد الطرفين لا نستطيع تمييز الخطأ والصواب في لحظة ما بل نؤمن أن كل شيء خطأ أو كل شيء صواب طبقاً للموقف الإيديولوجي الذي اعتمدناه، وبمعنى آخر لا وجود للنسبية أبداً في منطق تفكرينا.

لا أشك لحظة في طبيعة موقفي المعارض تماماً لفريق 14 آذار سياسةً وسلوكاً، لكن هذا لا يعني بالمقابل أني أقف بالمطلق مع كل مواقف وسلوكيات حزب الله.

إذاً، من هم جماعة 14 آذار؟ لنعود بالتاريخ إلى الوراء، أولاً إلى الحرب الأهلية التي دامت حوالي خمسة عشر عاماً، كان وليد جنبلاط وسمير جعجع اثنين من كبار المجرمين في تلك الحرب، كانوا يقتلون الناس على الهوية، الدم يسيل من أنيابهم حتى ركبهم. ثم لنتقدم قليلاً إلى فترة تواجد الجيش السوري في لبنان وحتى التمديد لإيميل لحود، كان جعجع في السجن ولا نعرف لماذا وكيف تم العفو عنه بعد التهمة الموجهة إليه باغتيال الرئيس رشيد كرامي، في نفس الوقت الذي لا نعلم فيه كيف لم يسجن العديدين من أباطرة الحرب الأهلية من أمثال وليد جنبلاط خلال فترة التواجد تلك. بكل الأحوال، وليد جنبلاط كان يأكل كل تلك الفترة على موائد المسئولين السوريين ويقدم لهم المواقف السياسية مقابل تماديه في سرقة المال اللبناني بالتعاون مع أولئك المسئولين (مازلت أذكر كيف كان يقف أمام الكاميرات ويقول إن من يريدون خروج السوريين من لبنان هو من يريد القضاء على المقاومة اللبنانية)، وهذا الكلام ينطبق على آخرين منهم آل الجميّل والقواتيين وآل الحريري، بالرغم من رحيل رفيق الحريري بجريمة اغتيال غير مقبولة وغير مبررة بأي شكل من الأشكال، إلا أننا يجب أن نسمي الأشياء بمسمياتها وكفانا مداراة لمشاعر وهمية تجاه الأموات، كان رفيق الحريري أحد الشركاء الأساسيين للمسئولين السوريين في إحكام القبضة الأمنية على اللبنانيين، وفي الفساد والإثراء على حساب المال العام اللبناني، وأحد الأدلة تضاعف المديونية العامة للبنان عشر مرات خلال فترة حكم الراحل رفيق الحريري من 4 مليار دولار حتى أكثر من 40 مليار دولار مقابل تضاعف ثروة عائلته إلى عدة مليارات من الدولارات! ولكن بعد تغير الرياح الدولية و/أو بسبب بعض الخلافات مع النظام السوري انقلب هؤلاء ضد سوريا فجأة دون أي مبرر معقول، ربما لأنهم وجدوا إيرادات أعلى لدى واشنطن والرياض كثمن لمواقفهم السياسية، وأعلنوا الحرب السياسية المفتوحة ضد سوريا وضد سلاح حزب الله منذ اغتيال رفيق الحريري. ولا تغرينا التصريحات هنا وهناك أنهم حريصون على حزب الله، لأنهم لا يفوتون أي فرصة لمهاجمة هذا الحزب وخاصة أثناء حرب تموز 2006 وقاموا بالتناغم مع السعودية ومصر والأردن والولايات المتحدة بإلقاء اللوم على حزب الله عن تدمير إسرائيل للبنان! بعد أن كانت المقاومة تشرف اللبنايين بقدرتها على طرد المحتل الإسرائيلي من معظم الأراضي اللبنانية المحتلة، مع العلم أن لبنان و(بفضل) حزب الله هو الدولة العربية الوحيدة التي أخرجت إسرائيل من أراضيها دون تقديم التنازلات المخزية كما فعلت مصر قبل ثلاثين عاماً ونحن نرى الآن آثار معاهدة الاستسلام المصرية حيث تم توقيع اتفاقية توريد الغاز المصري لإسرائيل المحتلة بأثمان بخسة جداً جداً. وحاولت جماعة 14 آذار جر حزب الله عدة مرات إلى إنزال سلاحه إلى الشارع لكنهم فشلوا، فيبدو أنهم قرروا أن يمسوا سلاح حزب الله (السلاح الذي طرد إسرائيل) من خلال القرار الذي اتخذته حكومة السنيورة ضد شبكة الاتصالات السلكية التابعة لحزب الله والتي تشكل الجزء الأهم من سلاح المقاومة على حد تعبير حسن نصر الله. إذاً ماذا يريد فريق 14 آذار؟ يريدون تطبيق الشرعية الدولة؟ عن أي شرعية يتحدثون؟ الشرعية التي أعطت العصابات الصهيونية دولة تسمى إسرائيل؟ أم تلك التي أصدرت العديد من القرارات ضد إسرائيل ولم ينفذ منها أي قرار إلى الآن وفي نفس الوقت الذي تقوم الدنيا ولا تقعد فيه إذا لم تنفذ دولة عربية واحدة قراراتها؟ بئس الشرعية تلك ولانعترف بها إلا إذا كفت عن التحيز لصالح الأقوى.

أما السؤال الأسهل، من هي المقاومة؟ الإجابة بسيطة ولا حاجة للتنظير كثيراً حول المقاومة، فقد ضحت برجالاتها لاستعادة الأراضي اللبنانية (عقبال الجولان) ولم تشارك بطلقة واحدة أثناء الحرب الأهلية اللبنانية، وأكدت عدة مرات أن سلاحها ليس موجهاً إلى الداخل بأي شكل من الأشكال. إلا أن جماعة 14 آذار وعلى رأسهم جنبلاط وجعجع لايسرهم وجود سلاح بيد حزب الله موجهاً ضد إسرائيل، لذلك يحاولون نزعه بأي طريقة كانت. وكما ذكرت حصن هذا السلاح كرامة اللبنانيين بل وشرفهم بين الأمم، وهذا ما لا يرضي واشنطن وإسرائيل. لكن في النهاية لست أتفق تماماً مع جميع ممارسات حزبالله، أني أختلف معه حول انزلاقه إلى مستنقعات السياسة اللبنانية، لأنها لوثته من خلال تعامله مع أمثال جماعة 14 آذار، وأختلف معه أيضاً من ناحية نزوله إلى الشارع بالتوازي مع الاعتصام الذي دعى إليه اتحاد عمال لبنان، وأختلف معه باستعجاله باستخدام سلاحه (دفاعاً عن سلاحه ودفاعاً عن لبنان بالتالي) في الشارع، لكني أعتقد أن هذا الاستخدام بات ضرورياً في هذه اللحظات التي يحاول فيها الجميع ضمان أمن الحدود الشمالية  لإسرائيل، وإن لم يكن اليوم فغداً.

أعلم أن العديد من المواطننين اللبنانيين متألمون من استخدام حزب الله لسلاحه في الداخل، بل وأصبح البعض منهم اليوم ضد حزب الله لهذا السبب بالذات، إلا أن المنطق يقول بتأييد الخيار الأقل خسارة حتى لو كان مؤلماً في بعض الأحيان، فكما نقول بالعامية (الرمد أحسن من العمى). لنعود إلى الذاكرة ونراجع مواقف دول (الاعتدال العربي) وتماهيها التام مع مواقف واشنطن وكأن الجميع قد تجند لتحقيق مصالح واشنطن في المنطقة، أما ماذا تريد واشنطن؟ لننظر إلى فلسطين والتأييد الغير محدود لأسرائيل واحتلال وتدمير العراق عن بكرة أبيه بل وبمساعدة من مصر والكويت ومباركة من السعودية. إنها تريد احتلال المنطقة بشكل كامل عسكرياً أو سياسياً أو اقتصادياً.

والمستقبل هو الحكم.

ناهيكم عن التجييش الطائفي الذي تقوم به قناة العربية أثناء تغطيها للاشتباكات التي تجري في بيروت من خلال الحديث عن مسلحين شيعيين وعن فتنة شيعية-سنية بالإضافة إلى استلاع الآراء (في الشارع المسيحي) على حد تعبيرها، بل وتقوم أيضاً بمحاولة لتصعيد الأزمة بين المعارضة والمولاة من خلال الكذب الواضح وتزييف خطاب السيد حسن نصر الله الذي ألقاه يوم الخميس 8 أيار حيث وجهت ريما المكتبي سؤالاً لوليد جنبلاط حول رده على كلام السيد حسن نصر عندما هدد بزج جماعة 14 آذار في السجون أو رميهم في البحر إن لم يتراجعوا عن القراراين سبب تأزم الأوضاع، مع العلم أن السيد حسن نصر الله قال وبكل وضوح ودون أي التباس بأنه لو كان يريد السلطة والانقلاب العسكري لفعل ذلك منذ زمن ولكان أولئك في السجون أو مرميين في البحر.

ولا نستغرب هذا الكذب الصادر عن هذه القناة التابعة عملياً لسياسات المملكة العربية السعودية الرسمية والتي تنحاز وبكل وضوح إلى جانب جماعة 14 آذار وتعارض أي حل إن لم تكن نتيجته سيطرة هذه الجماعة على السلطة في لبنان بشكل مطلق وبالتالي نزع سلاح حزب الله الذي يزعج أصدقائها في واشنطن.

8 أيار 2008

كنت أمشي في شارع الحمرا اليوم والبارحة وحاولت التقاط الصور لمنطقة مار الياس، لكن استوقفتني ميليشيات تيار المستقبل وصادروا الفيلم وخوفوني.

ثم ذهبت أنا وشريكاتي في السكن لشراء بعض الخبز والطعام للأيام القادمة وكان هناك العديد من الناس يشترون الكثير من الطعام، كان المشهد غريباً بالنسبة لي لأني لم أشهد مثل هذه الأمور من قبل، ربما لا يكون المشهد غريباً بالنسبة للبنانيين، لكن بالنسبة لسورية! أعني أني لا أشعر بارتياح هنا.

عندما غادرنا السوبرماركت (حيث كانت جميع المحلات الصغيرة قد أغلقت) سمعنا انفجارات صغيرة وبدأنا الركض متجهين إلى شقتنا.

كنت جالسة طوال اليوم على شرفة شقتي وكل ما سمعته عبارة عن إطلاق الرصاص والقنابل. (هنا جملة لم أستطع فهمها وبالتالي أفضل عدم ترجمتها)

8 أيار 2008

هذا هو منطق تلفزيون المستقبل: الفلسطينيين يعترضون على استخدام حزب الله للكوفية الفلسطينية.

ماذا تقولون لهؤلاء الناس؟ أولاً، يقولون أن بعض الشيعة يرتدون وشاحاً معيناً لكنه ليس الكوفية، له نفس الألوان لكن تصميمه مختلف. إنها تعرف بوشاح المقاومة. أعني أن هذه الأخبار ليست فقط غبية ورخيصة (لخلق توتر بين المقاومة الفلسطينية والمقاومة اللبنانية)، لكنها تظهر أيضاً مدى جهل تيار المستقبل بأبسط الحقائق عن أحد الأحزاب اللبنانية (حزب الله).

كثرت محاولات فريق 14 آذار خلال الأعوام الثلاثة الماضية تدويل الأزمة السياسية في لبنان (أنا أسميها أمركة الأزمة أو وضعها في عهدة الولايات المتحدة)، ونجحوا إلى الآن بتسييس التحقيق الدولي في جريمة اغتيال الحريري ونجحوا أيضاً في تسييس المحكمة (ذات الطابع الدولي) الخاصة بنفس الجريمة، بالإضافة إلى أنهم نجحوا في تدويل مسألة سلاح حزب الله بعد التزموا بالحوار الداخلي لحل مسألة هذا السلاح، وكانوا يحاولون في الفترة الأخيرة تدويل أزمة انتخاب رئيس الجمهورية وكان ذلك واضحاً في اجتماع دول جوار العراق الذي حدث في الشهر الماضي في الكويت. أما الآن، وبعد انزلاق الأطراف اللبنانية في مواجهات مسلحة في شوارع بيروت، فأكثر ما نخشاه هو تدويل هذا الانزلاق، وبتعبير فظ، تدويل الحرب الأهلية، وهناك عدة معطيات تقود إلى هذا التخوف:

• o محاولات تدويل الأزمة السياسية في الأعوام الثلاث السابقة.
• o تأمين العديد من الدول العربية من ما يسمى بمحور الاعتدال التغطية السياسية للعدوان الإسرائيلي على لبنان في حرب تموز 2006
• o وجود أسطول حربي أمريكي بالقرب من سواحل لبنان.
• o المناورات الضخمة التي قامت بها إسرائيل تحسباً لأي حرب محتملة مع حزب الله أو سوريا.
• o تصريحات ديفيد وولش مؤخراً حول صيف ساخن في لبنان.
• o الاتصالات العديدة مع دول (الاعتدال العربي) وواشنطن وباريس قبيل إصدار القرارين الخاصين بإقالة مسئول المطار الأمني وملاحقة حزب الله بسبب شبكة الاتصالات السلكية.
• o فوجئنا صباح اليوم وحتى الساعة العاشرة والنصف بتوارد العديد من الأخبار تفيد باستسلام عناصر من مسلحي تيار المستقبل، وسيطرة مسلحو المعارضة على مبنى جريدة المستقبل وتلفزيون المستقبل ومن ثم تسليمهما إلى الجيش اللبناني، بالإضافة إلى سيطرة مسلحي المعارضة على معظم شوارع بيروت وترك وليد جنبلاط منزله. كل ذلك يثير التساؤلات حول هذه السهولة الكبيرة بسيطرة مسلحي المعارضة على الوقائع!

فهل يخطط فريق 14 آذار لشيء ما وراء الأكمة؟ هل هناك نوايا بتدويل الحرب الأهلية ونقلها إلى أيد خارجية أخرى؟ هنا تكمن الكارثة الإقليمية.